The videos of the staged readings in our festival
comment 0
All posts tagged “Drama”
Workshops: translationale berlin
Several opportunities at the literary translation festival
Workshop: Multilingualism on Stage in a Global Context
with Katharina Rösch and Henning Bochert
panorama #3: the workshops
Two expert workshops in October and November in Berlin
Drama Panorama’s Festival “New Translations of International Drama”
Our Festival New Translations of International Drama at the English Theatre Berlin was a success on the last weekend in May. Despite the Theatertreffen, the Karneval der Kulturen, all happening at the same time, and beautiful, theatre-unfriendly weather, the festival saw many visitors. It was… Read more
Drama Panorama in the U.S.
On Easter 2023, Barbora Schnelle and Henning Bochert will travel to the United States for two weeks. They will present Anna Saavedra’s OLGA-Horror at the House of Havel, in its English translation by Eva Daníčková, at the Rehearsal for Truth Festival in New York City.… Read more
The new board
On occasion of the members assembly on 04 September 2021, a new board was elected for Drama Panorama for the coming two years. This consists of the following members: Henning Bochert Charlotte Bomy Anna Galt Barbora Schnelle Karen Witthuhn Daniel Brunet was invited to act… Read more
EIN STÜCK: TSCHECHIEN/NEW CZECH PLAYS 2020 – staged readings
Festival of Contemporary Czech Drama in Berlin Staged readings on 16th September 2020, 7.30 p.m. at the gallery of the Czech Centre Berlin Staged readings on 16th September 2020, 7.30 p.m.Gallery of the Czech Centre Berlin Contemporary plays from the Czech Republic in Berlin: Drama… Read more
Workshop on two translated texts
Drama Panorama’s text workshop is a format where the members of the organisation can receive valuable expert advice and feedback on their work from their knowledgeable circle of colleagues. With translations of one contemporary German and one contemporary English play, translated by Anna Galt and… Read more
Ferdinand!
Guest Performance by the Lachende Bestien Theatre (Prague) on the 30th anniversary of the Velvet Revolution on October 1st, 2019 at 19:30 in the Czech Centre Berlin The Embassy of the Czech Republic in Berlin, the Tschechisches Zentrum Berlin, the Prague Lachende Bestien Theatre and… Read more