Von Anna Opel

Mein Judith-Malina-Buch ist erschienen. Für meine literarische Biografie – die erste Biografie der legendären Theatermacherin überhaupt – habe ich mich beinahe komplett in der englischsprachigen Welt aufgehalten. Einmal bei der grundlegenden Recherche in New York, dem Gründungsort des Living Theatre, aber auch was die Texte angeht. Ich habe fast ausschließlich mit englischsprachigen Quellen gearbeitet, insbesondere den großartigen und geistreichen Tagebüchern Judith Malinas. Diese habe ich, wo ich im Text wörtlich zitiere, zur besseren Zugänglichkeit übersetzt. Es war also Schreiben auf Deutsch zu einem englischsprachigen Thema, wobei Judith Malina ja in Deutschland geboren wurde und auch in der deutschen Sprache beheimatet war. 

Alles zum Buch und Bestellmöglichkeit hier auf der Seite des Verlags.

Außerdem:

Herzliche Einladung zum Geburtstags-Panel in den Grünen Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz: Am 04. Juni, ab 19:30 Uhr, feiern wir 100 Jahre Judith Malina, Pionierin des Freien Theaters, Barrikadenstürmerin und Tagebuchkünstlerin. Dirk Szuszies (langjähriges Mitglied des Living Theatre und Dokumentarfilmer), Sophie Diesselhorst (Kritikerin) und Anna Opel sprechen über Judith Malinas Message als Theatermacherin. Was sagt uns das Living Theatre heute? Ergänzt wird das Gespräch durch Videomaterial aus einer späten Arbeit Malinas mit der italienischen Gruppe Motus. Infos zur Veranstaltung und Tickets hier.