Tereza Bulisová hat ein herrliches Video geschnitten, das in dieser Version schon den Abend mit den Lesungen neuer tschechischer Stücke vom 19. Juni zeigt. Wir wünschen viel Vergnügen!
Alle Artikel in der Kategorie “Veranstaltung”
Stammtisch 03. September
Zum Saisonstart freuen wir uns, wie stets am ERSTEN MITTWOCH IM MONAT mit Euch zusammenzukommen. Wie üblich treffen wir uns im Restaurant "3 Schwestern" im Kunstquartier Bethanien, diesmal am 03. September um 13 Uhr. Wir freuen uns auf Euch!
Stammtisch 02. Juli
Es ist wieder soweit. Kommet zuhauf ins Restaurant "3 Schwestern" im Kunstquartier Bethanien. Wir treffen uns, unserem üblichen Rhythmus folgend, am 02. Juli um 13 Uhr. Sicher kommen auch einige Kolleg_innen, die bei der VdÜ-Jahrestagung letzte Woche auf unseren Stammtisch aufmerksam gemacht werden konnten. Wir… Weiterlesen
EIN STÜCK: TSCHECHIEN auf FB
Hier ist die Facebook-Verknüpfung zur Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/1452550408322199/
Stammtisch Juni
Stammtisch 04. Juni Es ist wieder soweit Obwohl viele der üblichen Verdächtigen bei Theater der Welt in Mannheim sind, wollen wir den Tag nicht ungeschehen verstreichen lassen. Wir freuen uns also auf Euch / Sie beim nächsten Stammtisch für Theaterleute und Übersetzer_innen. Wie immer: Im… Weiterlesen
Stammtisch Mai
Stammtisch 07. Mai Es ist wieder soweit Damit auch niemand sagen kann, man hätte von nichts gewusst und die Feiertage und überhaupt: wir freuen uns auf Euch / Sie beim nächsten Stammtisch für Theaterleute und Übersetzer_innen. Wie immer: Im Restaurant 3 SCHWESTERN Kunstquartier Bethanien Mariannenplatz… Weiterlesen
Pressemitteilung: EIN STÜCK: TSCHECHIEN
Pressemeldung zum Festival „Ein Stück: Tschechien“, 18. und 19. Juni 2014, Berlin Zeitgenössische Theaterstücke aus Tschechien zu Gast in Berlin Drama Panorama e. V. und Tschechisches Zentrum Berlin veranstalten ein zweitägiges Festival tschechischer Gegenwartsdramatik mit dem Untertitel „Verschobene Realität“ In der Tschechischen Republik… Weiterlesen
Ein Stück: Tschechien
Drama Panorama: Forum für Übersetzung und Theater e. V. und Tschechisches Zentrum Berlin präsentieren ein zweitägiges Festival tschechischer Gegenwartsdramatik 18. – 19. Juni 2014 Das diesjährige Programm findet unter dem Motto „Verschobene Realität“ statt: 18.6.2014 – 19:00 Uhr Eva Prchalová: Höhenangst (Deutsch von Doris Kouba)… Weiterlesen
Anders: Stammtisch für Dramenübersetzer_innen
Liebe Leute, aufgrund einiger ungünstiger Doppeldauertermine haben wir uns besser früh als spät entschieden, den Termin auf den jeweils ersten Mittwoch (anstatt Donnerstag) im Monat zu verlegen. Also flugs die Papier- oder digitalen Kalender gezückt bzw. aufgerufen und diesen Wiederholungstermin ändern! Wir freuen uns also… Weiterlesen
Neu: Stammtisch für Dramenübersetzer_innen
Für alle Dramenübersetzer_innen und die üblichen Verdächtigen und solche, die es werden wollen, und auch solche, die irgendwie ein anderes Interesse an diesem Thema haben: Ab März findet im Restaurant "3 Schwestern" im Kunstquartier Bethanien regelmäßig am 1. Donnerstag im Monat um 13 Uhr ein… Weiterlesen