Sunday, June 14, 2026, starting at 7 p.m. in the Grüner Salon at the Volksbühne on Rosa-Luxemburg-Platz Staged reading of the play “Ophelia OnlyFans” by Tomáš Ráliš, followed by a discussion and party The “Ein Stück: Tschechien” festival, organized by Drama Panorama e. V., is… Read more
The German jury of the European project MEDUSA – Contemporary Playwriting in Europe is delighted to announce its first selection of German-language plays.
our international, multilingual production at Espace Magh in November
The festival Ein Stück: Tschechien 2025 took place in June 2025 at the Theater unterm Dach. Here are some press reviews: In the TAZ newspaper on June 30, 2025, Yelizaveta Landenberger wrote in her article “Von Wuchermieten und Trollmüttern” (On exorbitant rents and troll mothers):… Read more
Our second brochure on “multilingualism on stage” is now available.
With some visual impressions from Dina Karalash, we take a look back at the 2024 Gleanings of our festival Ein Stück: Tschechien. In the well-attended discussion following the reading of the play Die perverse Margaret (engl.: Margaret the Pervert), the play’s translator Barbora Schnelle and… Read more
international, multilingual theatre lab
with a play by Tomáš Dianiška in New York City
The videos of the staged readings in our festival
with Katharina Rösch and Henning Bochert