General

June Meet-up

Dear members and friends, Next week on Wednesday, the 6th of June at 1.00 pm, we will once again have our regular theatre translators’ meet-up, finally in the sun in the garden of 3 Schwestern Restaurant. Do join us, before everyone disappears on their holidays. Looking forward!

Event

Gabriel Ochoa visits Berlin with his new play

  Spanish playwright and director Gabriel Ochoa will be in Berlin from 15th-20th February, where he is invited to the Berlinale (Film Project Marketplace). Hedda Kage, who has translated three of his plays into German (DEN HAAG, BEGEHREN UND LUST* (in collaboration with Eduard Bartoll), GERECHTE? KRIEGE?), would like to invite Drama Panorama friends and colleagues to meet […]

Event

HOOKED ON TRANSLATION

Drama Panorama: Forum für Übersetzung und Theater e. V. welcomes Jean Graham-Jones We are very much looking forward to welcome our colleague Jean Graham-Jones from the United States for this discussion. In an information talk, she and Henning Bochert, translator of numerous American plays, will discuss the importance of translation in contemporary theatre and the […]

General

Summer break

Dear friends of internationality in theatre: Drama Panorama will take a break in August. You will be able to enjoy your well-deserved rest at beaches, stands, in beer gardens, on lawns, mountain slopes, sailing boats, on the autobahn or in train compartments, over favourite and exotic dishes and wines. You may also save the date […]

Event

stammtisch in July

The end of the theatre season is approaching and things are getting quieter again. So join us for a relaxed summer lunch next week on Wednesday, July 6th, at 1pm, in the lovely beer garden of Drei Schwestern restaurant in the Kunstquartier Bethanien.