V tomto roce jsou hosty Lipského knižního veletrhu také dva čeští dramatici Arnošt Goldflam a David Drábek. Barbora Schnelle jako moderátorka a Henning Bochert jako herec prezentují oba autory ve třech různých formátech: Sobota, 17. 3. 2018, 19:00 hodin, Schaubühne Lindenfels, Lipsko Návštěva v Hitlerově kuchyni a Koule na scéně – čtení a diskuze s […]
Setkáme se jako obvykle první středu v měsíci, všichni zájemci o divadlo jsou srdečně zváni! Budeme zde podrobně referovat o blížícím se festivalu „Kus: Česka 2016“/“Ein Stück: Tschechien 2016“, poohlédneme se za právě skončenou přehlídkou Theatertreffen, popovídáme si o divadle ve Varšavě, Londýně a Istanbulu a mnoha dalších tématech. Přijďte posedět, popovídat a poobědvat! června […]
Tisková zpráva – PDF Kus: Česka: Druhá sklizeň 2015/Ein Stück: Tschechien: Nachlese 2015 Eva Prchalová: Ažura Čtení a rozhovor s českou autorkou a dramatičkou Evou Prchalovou Středa, 3. června 2015, 19 hodin České centrum Berlín, Wilhelmstraße 44, 10117 Berlin Drama Panorama e. V. a České centrum Berlín pokračují v prezentaci současné české dramatiky pod názvem […]
Es ist wieder soweit. Kommet zuhauf ins Restaurant „3 Schwestern“. Wir treffen uns, unserem üblichen Rhythmus folgend, am 02. Juli um 13 Uhr. Sicher kommen auch einige Kolleg_innen, die bei der VdÜ-Jahrestagung auf unseren Stammtisch aufmerksam gemacht werden konnten. Wir freuen uns auf Euch!
Tisková zpráva k festivalu „Kus: Česka“, 18. a 19. června 2014, Berlín Současné české divadelní hry budou představeny v Berlíně Drama Panorama e. V. a České centrum Berlín pořádají dvoudenní festival současné české dramatiky s podtitulem „Vychýlená realita“ V České republice nyní tvoří nová generace divadelních autorů, jejichž texty jsou závažné a aktuální […]
Tisková zpráva k festivalu „Kus: Česka“, 18. a 19. června 2014, Berlín Současné české divadelní hry budou představeny v Berlíně Drama Panorama e. V. a České centrum Berlín pořádají dvoudenní festival současné české dramatiky s podtitulem „Vychýlená realita“ V České republice nyní tvoří nová generace divadelních autorů, jejichž texty jsou závažné a aktuální […]
Milí kolegové a kolegyně, kvůli kolizi s jinými „stammtischi“ jsme se rozhodli náš pravidelný termín posunout na vždy první středu (namísto čtvtka) v měsíci. Takže rychle vytáhněte svoje digitální kalednáře a tento pravidelný termín pozměňte! Těšíme se na Vás 02. dubna 2014 ve 13 hodin (do ca. 14 hodin) v restauraci „3 Schwestern“ v Kunstquartier […]
Pozvánka pro všechny divadelní překladatele/překladatelky a ty, kteří se jimi chtějí stát, nebo i ty, kteří mají prostě jen zájem o toto téma: od března probíhají pravidelná setkávání Drama Panorama v restauraci „3 Schwestern“ („3 sestry“) v Kunstquartier Bethanien, vždy 1. čtvrtek v měsíci od 13 hodin. Přijďte jen tak pobýt, poklábosit, klidně i bez […]
Ein paar Eindrücke von der letzten Lesung.
