Skip to content
Welcome
Blog
Events
Premieres
Translation workshop
Archive
2019
Ferdinand!
DP at the Hafenrevue on Wannsee
2018
EIN STÜCK: TSCHECHIEN/NEW CZECH DRAMA 2018
Gabriel Ochoa visits Berlin with his new play
2017
67/871 Leningrad Blockade
EIN STÜCK: TSCHECHIEN: NACHLESE (NEW CZECH PLAYS: Gleanings) 2017
2016
EIN STÜCK: TSCHECHIEN 2016 (NEW CZECH PLAYS)
Jean Graham-Jones: Hooked on Translation
2015
EIN STÜCK: TSCHECHIEN: Nachlese (NEW CZECH PLAYS: Gleanings) 2015
2014
Gabriel Ochoa: DESIRE AND LUST
EIN STÜCK: TSCHECHIEN 2014 (NEW CZECH PLAYS)
Andrea Stolowitz: ITHAKA
2013
Jolanta Janiczak: JOAN THE MAD
2012
Theater Horizon Latin America
Theatre Translators Unplugged II
2011
Milena Bogavac, Filip Vujošević: New Voices from Serbian Theatre in Leipzig und Berlin
Theatre translators Unplugged I
2010
Challenges in translating contemporary dramatic texts
Festival: PHOENIX TRANSATLANTIC
Panel: Do agents replace literary managers?
Roman Sikora’s “Death of a talented Pig” and the method of collaborative translating
2009
Ambivalent relations between sound and sense in theatrical translation
International Plays on International Stages – dramaturgs tell it all: criteria for a translation that is right for the stage
SPECIAL: International Day of Translating
Organisation
Members
Become a member!
Donations
Legal note
Ferdinand!
2016
New Czech Plays 2016
Hooked on Translation
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. Do you accept cookies?
Yes
No
Read more
