German-Czech Future Fund

The German-Czech Future Fund has been financing bilateral projects for the understanding of the two countries since 1997. Last year, the fund considerably supported EIN STÜCK: TSCHECHIEN, our festival of new Czech drama, a collaboration of Drama Panorama with the Czech Centre Berlin, Theater unterm Dach, and Letí Theater Prague. On Tuesday, 17 March 2015, […]


GROUNDED (AM BODEN) at Düsseldorfer Schauspielhaus

We are very happy to learn that the first German production of George Brant‘s play GROUNDED (AM BODEN) will be done in Henning Bochert’s translation at Düsseldorfer Schauspielhaus. Director – Ulf Goerke Stage design – Ria Papadopoulou Costumes – Anne-Kathrin Bannier Dramaturg – Armin Breidenbach Actress: Louisa Stroux   The play will open 13 May […]


EURODRAM: the French committee’s selection

EURODRAM – French language selection 2015 – translation 1. Mameloschn by Marianna Salzmann, translated from German by Charlotte Bomy 2. Patriotic Hypermarket von Milena Bogavac und Jeton Neziraj, translated from Albanian and Serbian by Karine Samardzija, in collaboration with Arben Bajraktaraj 3. Au milieu des nuages by Amir Reza Koohestani, translated from Persian by Tinouche Nazmjou   […]