{"id":4287,"date":"2021-08-29T21:15:03","date_gmt":"2021-08-29T19:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/?p=4287"},"modified":"2026-03-05T10:53:42","modified_gmt":"2026-03-05T09:53:42","slug":"lachende-bestien-v-rozhovoru-s-drama-panorama-v-ramci-onlinoveho-formatu-festivalu-kus-ceska-ein-ein-stuck-tschechien-2021-nyni-na-youtube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/2021\/08\/29\/lachende-bestien-v-rozhovoru-s-drama-panorama-v-ramci-onlinoveho-formatu-festivalu-kus-ceska-ein-ein-stuck-tschechien-2021-nyni-na-youtube\/","title":{"rendered":"Lachende Bestien v rozhovoru s Drama Panorama v r\u00e1mci onlinov\u00e9ho form\u00e1tu festivalu Kus: \u010ceska \/ Ein St\u00fcck: Tschechien 2021 &#8211; nyn\u00ed na YouTube!"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Lachende-Bestien-in-Livestream-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4293\" srcset=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Lachende-Bestien-in-Livestream-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Lachende-Bestien-in-Livestream-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Lachende-Bestien-in-Livestream-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Lachende-Bestien-in-Livestream-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Lachende-Bestien-in-Livestream.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zleva: Barbora Schnelle, Christina Frankenberg, Jind\u0159ich \u010c\u00ed\u017eek a Michal H\u00e1ba<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Festival Kus: \u010ceska \/ Ein St\u00fcck: Tschechien se letos konal formou streamovan\u00fdch rozhovor\u016f s pozvan\u00fdmi divadeln\u00edky. <\/p>\n\n\n\n<p>Divadlo <strong>Lachende Bestien <\/strong>tematizuje ve sv\u00fdch inscenac\u00edch kritiku kapitalismu a ohled\u00e1v\u00e1 sv\u011bt, kter\u00fd programov\u011b vytv\u00e1\u0159\u00ed nerovn\u00e9 struktury. Divadlo m\u011blo hostovat v Berl\u00edn\u011b se svou brechtovskou adaptac\u00ed s&nbsp;n\u00e1zvem <em>SEZUAN (basierend auf Brecht)<\/em>. Vzhledem k trvaj\u00edc\u00edm restrikc\u00edm jsme se s re\u017eis\u00e9rem Michalem H\u00e1bou a hudebn\u00edkem a performerem Jind\u0159ichem \u010c\u00ed\u017ekem setkali formou streamovan\u00e9ho \u201ekoncertn\u00edho rozhovoru\u201c, kter\u00fd vedla Barbora Schnelle, kur\u00e1torka a produk\u010dn\u00ed festivalu.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u00edm z t\u00e9mat rozhovoru byla &#8222;ment\u00e1ln\u00ed past&#8220; \u010desk\u00e9ho divadla, kter\u00e9 podle H\u00e1by nereaguje na aktu\u00e1ln\u00ed spole\u010densko-politick\u00e9 d\u011bn\u00ed. &#8222;Chyb\u00ed vliv brechtovsk\u00e9ho divadla&#8220;, \u0159\u00edk\u00e1 H\u00e1ba s ohledem na n\u011bmeck\u00fd kontext. Lachende Bestien na tradice brechtovsk\u00e9ho divadla programov\u011b navazuj\u00ed &#8211; nejen zcizuj\u00edc\u00edm herectv\u00edm, ale zejm\u00e9na kritick\u00fdm a analytick\u00fdm pohledem na realitu. Divadlo Lachende Bestien je v \u010desk\u00e9m tisku \u010dasto ozna\u010dov\u00e1no za levicov\u00e9, p\u0159i\u010dem\u017e se H\u00e1ba podivuje nad t\u00edm, \u017ee n\u00e1lepku &#8222;pravicov\u00e9 divadlo&#8220; \u010desk\u00fd tisk p\u0159\u00edzna\u010dn\u011b nepou\u017e\u00edv\u00e1. D\u00e1le H\u00e1ba rozv\u00edj\u00ed \u00favahy o roli intelektu\u00e1la ve ve\u0159ejn\u00e9m prostoru. V\u00fdchoz\u00edm bodem t\u011bchto \u00favah je jeho autorsk\u00e1 inscenace <em>Ferdinande!<\/em>, v n\u00ed\u017e navazoval na jednoaktovky V\u00e1clava Havla s Ferdinandem Va\u0148kem v hlavn\u00ed roli. Pro havlovsk\u00e9ho intelektu\u00e1la existoval zcela jasn\u00fd nep\u0159\u00edtel v podob\u011b komunistick\u00e9 diktatury, sou\u010dasn\u00fd intelektu\u00e1l podle H\u00e1by mus\u00ed nep\u0159\u00edtele vymezit nov\u011b: je sou\u010d\u00e1st\u00ed neoliber\u00e1ln\u00edch struktur kapitalistick\u00e9 spole\u010dnosti. S touto premisou inscenoval H\u00e1ba i Ibsenova <em>Nep\u0159\u00edtele lidu <\/em>jako kritiku neoliber\u00e1ln\u00edho po\u0159\u00e1dku. Ze v\u0161ech inscenac\u00ed, o nich\u017e je v rozhovoru \u0159e\u010d, usly\u0161\u00edme uk\u00e1zky v podob\u011b song\u016f, s \u00favodn\u00edm koment\u00e1\u0159em skladatele Jind\u0159icha \u010c\u00ed\u017eka.<\/p>\n\n\n\n<p>V \u010de\u0161tin\u011b a n\u011bm\u010din\u011b s tlumo\u010den\u00edm do obou jazyk\u016f. Z\u00e1znam livestreamu ze dne 14.06.2021, vys\u00edlan\u00e9ho \u017eiv\u011b na webu divadla Ballhaus Ost v r\u00e1mci jeho onlinov\u00e9ho programu.<\/p>\n\n\n\n<p>Cel\u00fd rozhovor v\u010detn\u011b hudebn\u00edch uk\u00e1zek je k vid\u011bn\u00ed na na\u0161em <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClyJGw3wWfhQ6rifafyxGDg\">kan\u00e1le YouTube<\/a> nebo jej naklin\u011bte rovnou zde:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GwhOguxqHmU\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GwhOguxqHmU<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>T\u011b\u0161\u00edme se na Va\u0161e lajky a koment\u00e1\u0159e!<\/p>\n\n\n\n<p>O festivalu Kus: \u010ceska \/  Ein St\u00fcck: Tschechien a jeho pandemick\u00e9 verzi se do\u010dtete v\u00edce <a href=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/archiv\/2021-2\/ein-stueck-tschechien-2021\/\">zde<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival Kus: \u010ceska \/ Ein St\u00fcck: Tschechien se letos konal formou streamovan\u00fdch rozhovor\u016f s pozvan\u00fdmi divadeln\u00edky. Divadlo Lachende Bestien tematizuje ve sv\u00fdch inscenac\u00edch kritiku kapitalismu a ohled\u00e1v\u00e1 sv\u011bt, kter\u00fd programov\u011b vytv\u00e1\u0159\u00ed nerovn\u00e9 struktury. Divadlo m\u011blo hostovat v Berl\u00edn\u011b se svou brechtovskou adaptac\u00ed s&nbsp;n\u00e1zvem SEZUAN (basierend&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/2021\/08\/29\/lachende-bestien-v-rozhovoru-s-drama-panorama-v-ramci-onlinoveho-formatu-festivalu-kus-ceska-ein-ein-stuck-tschechien-2021-nyni-na-youtube\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[169,173,211,234,305,2012,402,426,433,706,2013,1783,1940,1939,2014,1324],"class_list":["post-4287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obecne","tag-barbora","tag-barbora-schnelle-cs","tag-berlin","tag-bochert","tag-ceske-centrum","tag-ceske-soucasne-divadlo","tag-divadlo","tag-drama-cs","tag-drama-panorama-cs","tag-henning-bochert-cs","tag-jindrich-cizek","tag-kus-ceska","tag-lachende-bestien","tag-michal-haba","tag-politicke-divadlo","tag-schnelle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4287"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4551,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4287\/revisions\/4551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}