{"id":4253,"date":"2021-08-26T03:02:38","date_gmt":"2021-08-26T01:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/?p=4253"},"modified":"2025-05-07T15:25:02","modified_gmt":"2025-05-07T13:25:02","slug":"jak-se-dari-nezavisle-divadelni-scene-v-berline-a-v-praze-zaznam-livestreamu-na-youtube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/2021\/08\/26\/jak-se-dari-nezavisle-divadelni-scene-v-berline-a-v-praze-zaznam-livestreamu-na-youtube\/","title":{"rendered":"Jak se da\u0159\u00ed nez\u00e1visl\u00e9 divadeln\u00ed sc\u00e9n\u011b v Berl\u00edn\u011b a v Praze? Z\u00e1znam livestreamu na YouTube!"},"content":{"rendered":"\n<p>V r\u00e1mci festivalu Ein St\u00fcck: Tschechien 2021\/Kus: \u010ceska 2021 hovo\u0159ili Barbora Schnelle a Henning Bochert 21. \u010dervna 2021 se z\u00e1stupci nez\u00e1visl\u00e9 divvadeln\u00ed sc\u00e9ny z Prahy a Berl\u00edna.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2020-02-mala-inventura.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6360\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Speeddating beim Mal\u00e1 inventura-Festival in Prag 2020 | Foto: Henning Bochert<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Diskuze se \u00fa\u010dastnili Julia Brettschneider, Katharina Schmitt, Elsa Lindig, Petr Ki\u0161ka, Caroline Galvis a Nela Kornetov\u00e1 a hovo\u0159ili s veden\u00edm festivalu na t\u00e9mata jako dopady lockdownu na jejich pr\u00e1ci, v\u00fdzvy spojen\u00e9 s mezin\u00e1rodn\u00edmi divadeln\u00edmi projekty, mo\u017enosti \u010desko-n\u011bmeck\u00e9 spolupr\u00e1ce v oblasti divadla, ale tak\u00e9  zku\u0161enosti z jejich pr\u00e1ce v nez\u00e1visl\u00e9, ale i st\u00e1tn\u00ed divadeln\u00ed sf\u00e9\u0159e. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Livestreambild_21.06.21-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4259\" srcset=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Livestreambild_21.06.21-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Livestreambild_21.06.21-300x169.png 300w, https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Livestreambild_21.06.21-768x432.png 768w, https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Livestreambild_21.06.21-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/08\/Livestreambild_21.06.21.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jak se v obou zem\u00edch projevuj\u00ed rozd\u00edly mezi nez\u00e1vislou sc\u00e9nou a st\u00e1tem z\u0159\u00edzen\u00fdmi divadly? A jak se toto d\u011blen\u00ed formuje ji\u017e b\u011bhem studia (nap\u0159. na Kated\u0159e alternativn\u00edho a loutov\u00e9ho divadla DAMU v Praze nebo p\u0159i studia Aplikovan\u00e9 divadeln\u00ed v\u011bdy na univerzit\u011b v Giessenu)? Jak\u00e9 je postaven\u00ed divadla v \u010desk\u00e9 a n\u011bmeck\u00e9 spole\u010dnosti? To je jen v\u00fdsek z t\u00e9mat, kter\u00fdmi se tato diskuze zab\u00fdvala.<\/p>\n\n\n\n<p>Video se z\u00e1znamem livestreamu je k shl\u00e9dnut\u00ed na kan\u00e1le <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClyJGw3wWfhQ6rifafyxGDg\" target=\"_blank\">YouTube<\/a> Drama Panorama. Hovo\u0159\u00edme zde \u010desky i n\u011bmecky s p\u0159etlumo\u010den\u00edm do obou jazyk\u016f. Livestream m\u011bl premi\u00e9ru v r\u00e1mic onlinov\u00e9ho programu divadla Ballhaus Ost 21. \u010dervna 2021 na webu divadla.<\/p>\n\n\n\n<p>Dal\u0161\u00ed informace o festivalu Ein St\u00fcck: Tschechien\/Kus: \u010ceska a jeho leto\u0161n\u00ed onlinov\u00e9 verzi v\u010detn\u011b podrobn\u00e9 informace o hostech na\u0161\u00ed diskuze naleznete <a href=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/archiv\/2021-2\/kus-ceska-2021-ein-stuck-tschechien-2021\/\">zde<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tady se m\u016f\u017eete pod\u00edvat na cel\u00fd livestream \u2013 tak klikn\u011bte, lajkujte a komentujte!<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wwKG8nRtMu8\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wwKG8nRtMu8<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V r\u00e1mci festivalu Ein St\u00fcck: Tschechien 2021\/Kus: \u010ceska 2021 hovo\u0159ili Barbora Schnelle a Henning Bochert 21. \u010dervna 2021 se z\u00e1stupci nez\u00e1visl\u00e9 divvadeln\u00ed sc\u00e9ny z Prahy a Berl\u00edna. Diskuze se \u00fa\u010dastnili Julia Brettschneider, Katharina Schmitt, Elsa Lindig, Petr Ki\u0161ka, Caroline Galvis a Nela Kornetov\u00e1 a hovo\u0159ili&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/2021\/08\/26\/jak-se-dari-nezavisle-divadelni-scene-v-berline-a-v-praze-zaznam-livestreamu-na-youtube\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[173,2009,433,1943,706,1783,2011,2010],"class_list":["post-4253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obecne","tag-barbora-schnelle-cs","tag-ceske-nezavisle-divadlo","tag-drama-panorama-cs","tag-ein-stuck-tschechien","tag-henning-bochert-cs","tag-kus-ceska","tag-nezavisla-scena","tag-soucasne-ceske-divadlo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4253"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4525,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4253\/revisions\/4525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}