{"id":4455,"date":"2018-06-28T10:12:44","date_gmt":"2018-06-28T08:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/?page_id=3545"},"modified":"2022-11-24T11:12:22","modified_gmt":"2022-11-24T10:12:22","slug":"divadelni-obzor-latinska-amerika","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/event\/divadelni-obzor-latinska-amerika\/","title":{"rendered":"Divadeln\u00ed horizont: Latinsk\u00e1 Amerika"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\"><\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>Nov\u00e9 divadeln\u00ed hry a rozhovor s autory<br \/>\nPo\u0159ad Divadeln\u00ed a medi\u00e1ln\u00ed spole\u010dnosti Latinsk\u00e1 amerika (Theater-und Mediengesellschaft Lateinamerika e.V.) a Drama Panorama: F\u00f3rum pro p\u0159eklad a divadlo (Drama Panorama: Forum f\u00fcr \u00dcbersetzung und Theater e.V.)<br \/>\nDivadeln\u00ed a medi\u00e1ln\u00ed spole\u010dnost Latinsk\u00e1 amerika a Drama Panorama: F\u00f3rum pro p\u0159eklad a divadlo si spole\u010dn\u011b hledaj\u00ed odpov\u011bdi na ot\u00e1zku, jak dnes funguju divadeln\u00ed transfer mezi Latinskou Amerikou a N\u011bmeckem a jak se m\u016f\u017ee do budoucna vyv\u00edjet.<br \/>\nV r\u00e1mci \u010dten\u00ed se p\u0159edstav\u00ed nejnov\u011bj\u0161\u00ed divadeln\u00ed hry v n\u011bmeck\u00e9m p\u0159ekladu.<br \/>\n\u00davod<br \/>\nHedda Kage (Theater- und Mediengesellschaft Lateinamerika)<br \/>\n\u010cten\u00ed (v n\u011bmeck\u00e9m jazyce) z her<br \/>\nLOS ASESINOS od Davida Olgu\u00edna (M\u00e9xico D.F.) a<br \/>\nDISCURSO od Guillerma Calder\u00f3na (Santiago de Chile)<br \/>\n\u00da\u010dinkuj\u00ed: Heide Simon, Alexander Stillmarkem, Jan Viethen<br \/>\nVeden\u00ed: Cordelia Dvor\u00e1k<br \/>\nRozhovor o form\u00e1ch a hranic\u00edch zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed divadla s<br \/>\nHartmutem Becherem (Buenos Aires), Kati R\u00f6ttger (Universit\u00e4t Amsterdam) a Kirsten Hehmeyer (HAU, Berlin) a s autory Manuelou Infante (Santiago de Chile) a Philippem L\u00f6hlem (Berlin).<br \/>\nModer\u00e1tor: Henning Bochert (Drama Panorama: Forum f\u00fcr \u00dcbersetzung und Theater)<br \/>\nKomment\u00e1\u0159: Rafael Spregelburd (Buenos Aires)<\/p>\n<p><strong>26. kv\u011btna 2012 v 18 hodin v HAU3, Berlin<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.hebbel-am-ufer.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tmg-online.org<\/a><\/p>\n<p><a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.hebbel-am-ufer.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.drama-panorama.com<\/a><\/p>\n<p><a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.hebbel-am-ufer.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hebbel-am-ufer.de<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ostwest-akademie.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ostwest-akademie.de<\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/610_Booklet_lateinamerika_04_rz.pdf\">Program PDF 500kB<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nov\u00e9 divadeln\u00ed hry a rozhovor s autory Po\u0159ad Divadeln\u00ed a medi\u00e1ln\u00ed spole\u010dnosti Latinsk\u00e1 amerika (Theater-und Mediengesellschaft Lateinamerika e.V.) a Drama Panorama: F\u00f3rum pro p\u0159eklad a divadlo (Drama Panorama: Forum f\u00fcr \u00dcbersetzung und Theater e.V.) Divadeln\u00ed a medi\u00e1ln\u00ed spole\u010dnost Latinsk\u00e1 amerika a Drama Panorama: F\u00f3rum pro&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/event\/divadelni-obzor-latinska-amerika\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"event-type":[2016,2004],"class_list":["post-4455","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-archive","event-type-event"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drama-panorama.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=4455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}